محمد الجاسم ||
محاولات متواضعة جديدة لتعزيز السعي والاستعداد، لدرء الشبهات عن لغة الضاد، استكمالًا لما أنفذته فعلًا في كتابي الأخير ( المقاصد الضائعة في الأغلاط الشائعة ) الذي صدر عن دار الشؤون الثقافية في وزارة الثقافة والسياحة والآثار في بغداد أواخر العام 2025.
نسأل الله القبول.. خدمة للطالب والسَّؤول.
(15)
( التعقيم ) و ( التطهير )!
يوجد في الأوساط الطبيّة والصحيّة مصطلح ( التعقيم )، ويستخدم عادة بمعنى قتل الجراثيم والفايروسات وما يتعلّق بها من الكائنات المجهرية الضّارة والسّامة، ويبدو لي أنَّ هذا الاستخدام لا ينسجم مع المعنى المُعْجَمي للكلمة، فيقول العرب: رجلٌ عَقيمٌ، وعَقام، لِمَنْ لا يُولَدُ له, والجمع عُقَماءُ وعِقامٌ وعَقْمَى، و عَقَمَتِ الْمَرْأَةُ، لِمَنْ صارتْ عَقِيمًا لاَ تحبل. ويُنْسَبُ الى الإمام موسى الكاظم عليه السلام حين سُئلَ لماذا كان هارون الرشيد يَقتلُ ذرية أهل البيت عليهم السلام قال:
” كان يَقتلُ أهلَ هذا البيت على المُلْك، لأنَّ المُلْكَ عَقيم ” ( المُلْكُ عَقيمٌ )، وتعني أنَّ المُلْكَ لا يَنْفَعُ فيه نَسَبٌ، لأَنَّه يُقْتَلُ في طَلَبِهِ أو التمسُّكِ به الأَبُ والوَلَدُ والأَخُ والعَمُّ.
قال الشّاعر أحمد محرّم :
” فَيا لَيْتَها مِنْ قَبْلُ كانتْ عَقيمَة ً … و يا لَيْتَها في مُقْبِلِ الدَّهْرِ تَعْقُمُ “.
وقال الشاعر أبو العلاء المعرّيّ:
” إنّ اليَهوديّ خلّى جَهلُهُ امرأةً … كانت عَقيمًا، وخيرُ النّسوةِ العُقُمُ ”
صحيح أنَّ الجراثيم – وخاصة البكتيريا – تتكاثر بسرعة هائلة، ولكن ليس عبر الحمل والولادة، إنّما عبر عمليّة لا جنسيّة تسمّى (الانشطار الثنائي)، حيث تنقسم الخليّة الأمّ إلى خليّتين متطابقتين تمامًا، في الظروف المثالية (دفء، رطوبة، غذاء)، ويمكن أن تتضاعف أعدادها في غضون دقائق إلى ساعات قليلة، مما يؤدّي إلى انتشار سريع للعدوى، وفي ذلك ليس ثمّةَ وجودٌ لمعنى العقم والتعقيم في عالمها الأحيائي.
لذا يكون من الأفصح أن يقال ( التطهير ) بدلًا من ( التعقيم )، لأن التطهير يذهب بالأرجاس والأنجاس، وهذا أقرب في الفحوى، كما في (التطهير الطبي) أو الصحي، باستخدام (المُطِّهرات) لتقليل تركيز الكائنات الدقيقة، وهو ضروري في الوقاية من الأمراض، ومنه أيضًا (التطهير العِرقي) كمصطلح سياسيّ يعبِّر عن الإزالة القسرية الممنهجة لمجموعات عِرقية أو دينيّة من منطقة معيّنة بواسطة الترهيب أو العنف، وهي جريمة ضد الإنسانية.
قال تعالى:
” إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا ” الأحزاب – 33.
ورُبَّ قَوْل .. أنْفَذُ مِنْ صَوْل .
